بعض المحتوى متاح حالياً باللغة الإنجليزية. بعض أجزاء هذه الصفحة لم تُترجم بعد. راسلنا بالعربية وسيرد عليك منسق بالعربية.
راسلنا بالعربية
ترجمة بمساعدة برنامج؛ المراجعة الطبية لم تكتمل بعد.English version
حول هذه الترجمة

تُرجمت هذه الصفحة بمساعدة برنامج حاسوبي ويراجعها حاليًا مترجمون طبيون. إذا كان أي شيء غير واضح، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة، ويمكن لمنسقك أن يشرحه لك بلغتك. English version

أمراض القلب والأوعية الدموية

جراحة دوالي الساقين في الهند

رسم توضيحي: جراحة دوالي الساقين

قارن خيارات المستشفيات واطلب تقديراً مفصلاً لتكاليف علاجك في الهند.

اطلب خطة علاج
تقدير استرشادي لتكلفة العلاج
Approx. $421 – $2,633 USD
حول هذا التقدير

Published figures are planning references, not Massvaa Care offers or hospital quotations. Confirm one/both eyes or joints, implant or medicine, number of sessions, diagnostics and follow-up before comparing. Travel and non-hospital expenses may be separate.

اطّلع على تفاصيل التكلفة كاملة

عن جراحة الدوالي

الدوالي أوردة متضخمة وملتوية تظهر عادةً في الساقين بسبب ضعف الصمامات أو تلفها.

يؤدي ذلك إلى تجمّع الدم، مما ينتج عنه أوردة متورمة ومؤلمة. وتشمل الأعراض ثقل الساقين والألم والتورم وتغيّر لون الجلد، وفي الحالات الشديدة التقرحات. ويُنظر في العلاج عادةً عندما تستمر الأعراض رغم التدابير التحفظية مثل الجوارب الضاغطة.

اقرأ دليل العلاج الكامل

الخيارات التقليدية مقابل الخيارات طفيفة التوغل

النزع/الربط التقليدي للأوردة: الإزالة الجراحية للأوردة الكبيرة المسببة للمشكلة أو ربطها عبر شقوق. يُستخدم للدوالي المتقدمة. التعافي: 6-8 أسابيع.

العلاج بالليزر داخل الوريد (EVLT): إجراء بالليزر طفيف التوغل. تُدخل ألياف الليزر عبر ثقب صغير جدًا لإغلاق الوريد من الداخل. يُجرى تحت التخدير الموضعي. مدة الإجراء: 60-90 دقيقة. الخروج في اليوم نفسه.

العلاج بالتصليب: علاج بالحقن للأوردة الأصغر، يُعطى عادةً في جلسة واحدة أو أكثر.

خيارات أخرى: يتوفر أيضًا الاستئصال بالترددات الراديوية، والإغلاق بتقنية VenaSeal، والعلاج بالتصليب الرغوي.

ما تقدمه المستشفيات الشريكة

  • خيارات علاج متعددة: إمكانية الوصول إلى النزع الجراحي وEVLT وRFA والعلاج بالتصليب وVenaSeal بحسب شدة الحالة
  • أخصائيو الأوعية الدموية: جراحو الأوعية الدموية وأخصائيو الأشعة التداخلية
  • إجراءات دون مبيت: تسمح معظم العلاجات طفيفة التوغل بالعودة إلى مكان الإقامة في اليوم نفسه
  • التقنيات: أنظمة الليزر والترددات الراديوية لعلاج دقيق
  • ندبات طفيفة: عادةً لا تترك الإجراءات داخل الوريد سوى علامات ثقب صغيرة جدًا
  • التقييم: رسم خريطة للأوردة (دوبلر) قبل أن يوصي الأخصائي بالعلاج

تعتمد النتائج على حالتك وعلى الجراح. اطلب من المستشفى المعالج بيانات نتائجه الخاصة قبل أن تتخذ قرارك.

الجدول الزمني للتعافي والسفر

النزع التقليدي للأوردة:

  • الإقامة في المستشفى: 1-2 يوم
  • التعافي الأولي: 1-2 أسبوع
  • الجاهزية للسفر جوًا: 2-3 أسابيع
  • العودة إلى العمل: 4-6 أسابيع
  • التعافي الكامل: 6-8 أسابيع

العلاج بالليزر داخل الوريد (EVLT):

  • الإقامة في المستشفى: الخروج في اليوم نفسه
  • التعافي الأولي: 3-7 أيام
  • العودة إلى الأنشطة الخفيفة: فورًا — ويُشجَّع على المشي
  • الجاهزية للسفر جوًا: 7-10 أيام
  • العودة إلى العمل: في اليوم نفسه أو اليوم التالي للأعمال المكتبية
  • التعافي الكامل: 1-2 أسبوع
  • الجوارب الضاغطة: تُرتدى لمدة 7 أيام بشكل متواصل

يمكن لمعظم المرضى الدوليين العودة إلى بلدهم خلال 10-14 يومًا بعد العلاج بالليزر أو 3-4 أسابيع بعد النزع الجراحي. ويُشجَّع على المشي فور انتهاء الإجراء لتعزيز الدورة الدموية.

التكلفة في الهند

تعتمد التكاليف على المستشفى والإجراء وتقاريرك. أرسل تقاريرك وسيُعدّ المستشفى تقديرًا مكتوبًا؛ وتدفع للمستشفى مباشرة.

ما يُنسَّق لك خلال رحلتك العلاجية

خدمات المستشفى والخدمات السريرية

  • مراجعة سريرية من أخصائي قبل الدخول
  • عرض سعر تفصيلي على الورق الرسمي للمستشفى
  • رسوم غرفة العمليات وأتعاب الجراح
  • الإقامة الاعتيادية في القسم بعد العملية
  • الدفع مباشرة لمكتب المستشفى

دعم التنسيق من ماسفا

  • خطابات دعوة التأشيرة العاجلة (VIL)
  • الاستقبال في مطار دلهي
  • مترجمون باللغات الروسية والفرنسية والعربية
  • ترشيحات لدور ضيافة موثوقة
  • رسوم الخدمة موضحة قبل أن تبدأ

Treatment options and alternatives

Compression, endovenous treatment, injections or surgery may be discussed after a vein assessment.

Questions for your specialist

  • Why is this option recommended for my diagnosis, and what are the alternatives?
  • What are the main risks, follow-up needs and implications for my travel plans?

Considering treatment in India

Compare a clinical plan

Ask a treating specialist to review your reports, explain the proposed approach and identify the follow-up you will need at home.

Choose the right facility

Compare the relevant specialist team, facilities, published accreditation and appointment availability for your procedure. Confirm these with the hospital before booking.

Plan the complete journey

Include travel, accommodation, attendant needs and local follow-up in your decision. A lower procedure estimate alone does not establish the best option for your case.

Estimates in India and other countries

India planning estimateApprox. $421 – $2,633 USDTechnique and number of legs vary

Published reference: CARE Hospitals · Checked 26 October 2026

We have not verified a like-for-like overseas figure for this page. Compare the Indian estimate with an itemised quote from your local provider for the same procedure and treatment scope.

Converted USD figures are approximate, using ECB reference rates from 23 October 2026.

Published figures are planning references, not Massvaa Care offers or hospital quotations. Confirm one/both eyes or joints, implant or medicine, number of sessions, diagnostics and follow-up before comparing. Travel and non-hospital expenses may be separate.

Request a personalised estimate →

التخطيط لعلاجك

كيف أحصل على تقدير مخصص لحالتي؟

شارك تقاريرك ليتمكن أخصائيو المستشفى من مراجعة حالتك وإصدار تقدير مفصل للتكلفة.

ما الذي يجب مقارنته بين تقديرات المستشفيات؟

Published figures are planning references, not Massvaa Care offers or hospital quotations. Confirm one/both eyes or joints, implant or medicine, number of sessions, diagnostics and follow-up before comparing. Travel and non-hospital expenses may be separate.

من يقرر العلاج المناسب؟

تُتخذ قرارات العلاج بينك وبين أخصائيي المستشفى المعالج بعد مراجعة حالتك.

ماسفا كير للعافية تعافَ بهدوء قبل عودتك إلى بلدك

بعد الخروج من المستشفى، يختار بعض المرضى إقامة تعافٍ لطيفة مع الأيورفيدا أو اليوغا أو العلاج الطبيعي، وفقط بموافقة الطبيب المعالج.

استكشف إقامات التعافي ←
تنويه بشأن التنسيق: تنطوي جميع الإجراءات الطبية على مخاطر سريرية. وماسفا كير جهة مستقلة لتنسيق السفر الطبي ولا تقدم تشخيصًا طبيًا ولا خطط علاج ولا ضمانات للنتائج. وتُتخذ قرارات العلاج حصرًا بين المريض وأخصائيي المستشفى المعالج.

المستشفيات الشريكة لجراحة الدوالي

اعرض جميع المستشفيات ←